Desde el abismo: Transmigration Macabre presenta “Funeral Eve”
Conversamos con Javier, vocalista de Transmigration Macabre, sobre su nuevo álbum Funeral Eve, editado por el sello mexicano Concreto Records, los cambios en la formación, la escena extrema actual en Argentina y lo que se viene para este 2025.
Un nuevo capítulo con Concreto Records
Martin(AR-HELL): Querido hermano, ¿cómo estás? Para mí es un gusto hablar con vos. Vamos a hablar de lo nuevo de Transmigration Macabre, que viene con la adhesión a un sello discográfico mexicano, ¿no? Concreto Records, si no estoy equivocado…
Javier(Transmigration Macabre): Mi amigazo Martín, buenas noches, ¿cómo estás? ¿Cómo está toda esa gente que banca las movidas extremas de aca y de otros lados?
Acá les habla el vocalista de Transmigration Macabre. En esta ocasión vamos a hablar sobre la edición de nuestro álbum Funeral Eve, lanzado a comienzos de este año de la mano de Concreto Records, un sello mexicano que viene trabajando desde 1998, editando gema tras gema.
Según me comentaron, hoy es uno de los dos sellos más grandes del metal extremo sudamericano, junto con American Line. Tuvimos la suerte de que nuestra música llegara a sus oídos, les encantó, y nos ofrecieron editarlo en formato físico, fabricado completamente en México. El resultado fue una edición tremenda: libreto, packaging, hasta un sticker.
Llevamos el death metal sudamericano por toda América… y hasta donde lleguemos.
Cambios en la formación y planes para 2025
M: Javi, contame qué planes tienen para este 2025. Sé que hubo cambios en la formación...
J: Exactamente. Ingresó Maxi de Parasital Existence (Uruguay), tremenda banda, y también Valeria, la bajista de Necrocult Desecration. Completamos la formación con Gastón en guitarra, Gustavo Quiroga en batería y yo en voces.
A fines del año pasado filmamos el video de "Misery for All", que salió el 1º de enero. Presentamos el disco el 22 de marzo en Casa Colombo y fue una noche espectacular.
Ahora estamos girando para presentar el material. Hasta ahora tenemos fechas confirmadas:
📍 15/08 - Salta
📍 16/08 - Santiago del Estero
📍 13/09 - Bahía Blanca
📍 18/10 - Uruguay
📍 15/11 - Buenos Aires junto a ROT (Brasil)
El arte de tapa: crudo y visceral
M: ¿Quién hizo esa tapa tan tétrica y espectacular?
J: El arte estuvo a cargo de Imperial Skulls (www.imperialskulls.com), un estudio que trabaja logos y arte en el palo del death metal. Nos gustó mucho su estilo, y después de tirarles una idea, lograron una monstruosidad maravillosa.
La bandera que usamos en el show de presentación también lleva esa tapa.
El diseño del disco, incluyendo los retoques finales, fue hecho por el mismo Concreto Records. Los que lo adquieran van a tener en sus manos una edición física con alma, con ese olor a papel y tinta que tanto nos gusta.
Grabación y sonido: del estudio a la podredumbre
M: Hablemos del sonido. ¿Dónde grabaron el disco?
J: El disco fue grabado, mezclado y masterizado por Gregorio en Recrear Studios. Ya había trabajado con nosotros en el primer material. Es alguien que entiende el género, con mucho corazón, y no hace falta hablar demasiado: te mira desde la cabina y ya sabés lo que quiere decir.
Nosotros evitamos lo plástico, buscamos un sonido más humano, más real. No retocamos de más. Queríamos ese sonido crudo, al hueso, como se hacía antes, y Gregorio lo capturó a la perfección.
Panorama del death metal en Argentina
M: ¿Cómo ves hoy la escena del death metal en Buenos Aires y el país?
J: Hay una nueva generación de pibes que está armando sus bandas, tocando en fechas under, organizando desde el barrio. Como en los 80s, del thrash al death hay un paso, y muchos lo están dando.
Hay movida en el oeste, sur, provincias, Patagonia, el norte… Capital está lleno de festivales donde siempre aparece alguna banda extrema.
Me encanta ver que los chicos dejan la PC o el celu y se meten a una sala a ensayar, a grabar, a subir a un escenario. Eso es vital.
El death metal sigue vivo, bajo la piel, en las venas y en la sangre negra y podrida que corre dentro nuestro.
Reflexión final
J: Gracias, hermano. Siempre es un placer hablar con vos. Gracias a vos, a Leo, a AR-HELL, y a todos los que apoyan.
Un abrazo enorme a todos los que nos escuchan, comparten nuestra música, nos escriben, nos acompañan en los shows. De parte de todo Transmigration, gracias a amigos, familia, nuestros hijos, y también —como suelo decir— en memoria de quienes ya no están, pero fueron parte de este camino.
Y como siempre recordemos que en estos tiempos de mierda, el heavy, el rock, el death metal nunca estuvieron del lado del fascismo, la derecha o los vende patria.
¡Aguante el death metal, loco! Nos vemos en las fechas… y si no, me voy para el sur a visitarte.
Comentarios
Publicar un comentario